EL ÁREA DE CULTURA Y EDUCACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO ABRE LA CONVOCATORIA 2015 DEL TRADICIONAL CONCURSO DE BILBAINADAS

Las personas interesadas en participar tienen hasta el 19 de junio para presentar canciones originales sobre temática actual bilbaína o de los municipios que bordean la ría, o sobre sus personajes, costumbres y vivencias cotidianas.

La iniciativa del Área de Cultura y Educación, en colaboración con Radio Nervion y Telebilbao, pretende incentivar la creación musical, mantener el espíritu festivo y la tradición de la canción popular bilbaína.

Los premios se entregarán durante la Aste Nagusia bilbaína y los temas galardonados serán grabados posteriormente en un disco por músicos profesionales que se presentará en la tradicional gala de Navidad en el Teatro Arriaga.

El Concurso de Bilbainadas, que convoca anualmente el Área de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Bilbao, en colaboración con Radio Nervión y Telebilbao, con el objetivo de mantener el espíritu festivo y la tradición de la canción popular bilbaína, alcanza este año su vigésimo quinta edición, con una dotación de más de 5.200 euros en premios y el reto de convertir alguna nueva composición en un clásico del repertorio bilbaíno.

Las personas interesadas en participar tienen de plazo hasta el 19 DE JUNIO, para presentar canciones originales sobre temática actual bilbaína o de los municipios que bordean la ría, o sobre sus personajes, costumbres y vivencias cotidianas. Las grabaciones podrán presentarse en Radio Nervión, y en el Área de Cultura del Ayuntamiento de Bilbao (Plaza Venezuela, 2).

A lo largo de dos décadas de concurso, y aunque ninguna canción ha llegado a desbancar a temas míticos como «Por el río Nervión» o «Un inglés vino a Bilbao», lo cierto es que el certamen ha contribuido a actualizar el cancionero popular del ‘botxo’, introduciendo en él los nuevos iconos de la Villa, como fueron el Museo Guggenheim o el Metro.

En esta edición, el Área de Cultura y Educación del consistorio bilbaíno ha hecho un importante esfuerzo para mantener la cuantía de los premios, con 955 euros para la mejor bilbainada en castellano, y la misma cantidad para el mejor tema en euskera, y ocho accésit de 420 euros. Las composiciones deberán presentarse interpretadas en una grabación y acompañadas de la letra mecanografiada, recomendándose además la presentación de la partitura musical. El principal requisito para su admisión es que se trate de obras originales, que hablen de Bilbao, de los municipios que bordean la ría, de sus personajes y aconteceres.

Además, el jurado podrá conceder además uno o varios premios honoríficos a personas, agrupaciones o entidades que por su trayectoria hayan contribuido al apoyo y la difusión de este género tan típicamente bilbaíno.

Como es habitual, el Área de Cultura y Educación editará un disco con los temas ganadores en esta XXVII edición, grabados por músicos profesionales. Los premios se entregarán durante la Aste Nagusia, y el disco se presentará en una Gala en el Teatro Arriaga a finales de año.

El concurso de Bilbainadas se ha convertido con los años en una colección de canciones que repasan la actualidad de la villa. Estas originales composiciones cuentan la historia de Bilbao a partir de sus obras arquitectónicas, medios de transporte, instituciones o personajes más emblemáticos. El certamen tiene un indudable tirón popular, y habitualmente suelen presentarse entre 20 y 30 nuevas canciones. El jurado del concurso estará compuesto por personas vinculadas al mundo de la música, representantes de medios de comunicación y del Área de Cultura y Educación, como organizador del concurso.

El ÁREA DE CULTURA Y EDUCACION  DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO, con la colaboración de RADIO NERVIÓN y TELEBILBAO convocan el XXVII CONCURSO DE BILBAINADAS para estimular la creación de nuevas canciones sobre la temática actual de la Villa, a fin de mantener el espíritu festivo y la tradición de la canción popular bilbaína.

BASES

1 – Podrán participar en este concurso cuantos autores y autoras lo deseen, sin ninguna limitación.

2. – Las canciones presentadas deberán ser bilbainadas, entendiendo por éstas canciones populares sobre temática actual bilbaína, de los municipios que bordean nuestra ría, sus personajes y aconteceres cotidianos.

3. – Las canciones se presentarán interpretadas en una grabación y con el texto escrito en euskera o castellano.

Asimismo, se recomienda la presentación de partituras con la música de la canción, de cara a la grabación e interpretación de las ganadoras en las galas habituales.

Por último, para la participación en el concurso, deberá cumplimentarse la hoja de inscripción, en la que se indicarán el nombre, apellidos, D.N.I., correo electrónico, dirección postal y teléfono de contacto de la persona o personas autoras de las obras presentadas a concurso.

4. – Las canciones presentadas deberán ser originales y no premiadas en otros concursos ni previamente editadas.

5. – Las grabaciones, acompañadas de las letras, se presentarán antes de las 14 horas del 19 de junio de 2015 en:

-ÁREA DE CULTURA Y EDUCACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE BILBAO

Edificio Aznar. Plaza Venezuela, 2 – 6º
48001- BILBAO.
Teléfono de información: 94-420 48 70 (08:30 – 13:30h.)

-RADIO NERVIÓN  

Hurtado de Amézaga 27 – 17º
48008 BILBAO.
Teléfono de información: 94-410 09 09

6. – Los premios establecidos son los siguientes:

  • Mejor Bilbainada en Euskera: 955 € y Don Diego.
  • Mejor Bilbainada en Castellano: 955 € y Don Diego.
  • 8 accésit: 420 € y placa.

A esas cantidades, en su caso, se les practicarán las retenciones que puedan resultar obligatorias en aplicación de las normas fiscales vigentes.

Asimismo, el jurado podrá otorgar, como premios honoríficos, uno o varios Don Diegos de Honor a persona o personas que se hayan destacado, en su trayectoria, por su apoyo e impulso a este género musical tan arraigado en nuestra Villa.

7. – El jurado, que será designado conjuntamente por la Concejal Delegada del Área de Cultura y Educación y por Radio Nervión, dictaminará el fallo del concurso.

Este jurado estará compuesto, al menos, por dos profesionales de la música y podrá resolver cualquier duda, imprevisto e interpretación que se derive de las presentes bases, prevaleciendo en todo momento su criterio. Asimismo, sus decisiones serán inapelables.

8. – Los premios podrán ser declarados desiertos.

9. – Los derechos de explotación de las canciones premiadas serán cedidos al Ayuntamiento de Bilbao, que podrá hacer uso de ellos en cualquiera de las modalidades y sin otros límites que los establecidos en el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual.

Entre esos usos, expresamente se señala la autorización para la producción de un CD con las canciones ganadoras interpretadas por músicos profesionales y su presentación en la tradicional gala navideña, así como la grabación de esa gala y su difusión.

El pago del premio por parte del Ayuntamiento de Bilbao será el pago único que deba efectuar éste por la cesión de los derechos de propiedad intelectual.

La cesión de derechos tendrá el carácter de exclusiva durante el plazo de un año a partir de la publicación del fallo.

10. – Los originales no premiados se podrán recoger, en la dirección de Radio Nervión mencionada en la base 5, antes del 25 de septiembre de 2015.

11. – El hecho de participar en el presente concurso implica la aceptación total de estas Bases.