-
Sismògraf jaialdiak hartzen duen jardunaldian kultura-jarduerek ingurumenean duten eragina minimizatzeko kasu praktikoak aztertuko dira, kultura-sektoretik ingurumenari buruzko neurri azkar eta sendoak hartzeko.
-
Artearen historiaren, komisariotzaren, programazioaren eta praktika artistikoaren alorreko adituek hartuko dute parte.
-
Saioa online jarraitu ahal izango da www.facebook.com/BilbaoKultura eta www.youtube.com/bilbaokultura helbideen bidez.
Bilboko Udalak datorren ostiralean, apirilak 24, online mintegi bat antolatuko du Europako Pyrenart proiektuaren barruan. Udala, Oloteko Sismògraf dantza jaialdiak hartzen duen proiektuaren parte da. Hau hirugarren mintegia da Europako Pyrenart proiektuaren esparruan, Feder-POCTEFAk kofinantzatua. Jardunaldi honetan, artearen historiaren, komisariotzaren, programazioaren eta praktika artistikoaren arloko adituak izango dira, eta egungo paradigma kulturala nola aldatu den azalduko du, eta kasu praktiko inspiratzaileak aurkeztuko ditu, edukiaren eta modus operandiren aldetik.
Bilboko Udala arduratzen da Pyrenart mugaz gaindiko proiektu europarraren prestakuntza-zatia antolatzeaz. Pirinioen bi aldeetako bederatzi kultura-erakundek parte hartzen dute proiektu honetan, lurralde horietako artisten eta egituren ikuspen profesionala indartzeko, eta, hala, arte eszenikoen nazioarteko sareetan sartzea errazteko. Esparru honen barruan, mintegi honen helburua da praktiketan eragina izan dezakeen konpromiso indibiduala eta kolektiboa lortzea, eta ahalegin errealak eta etengabeak egitea, proiektu, jaialdi, konpainia edo espazio eszenikoen aztarna ekologikoa saihesteko.
Gaur egungo egoerak Sismògraf jaialdia bertan behera utzi badu ere, proiektuaren alde profesionalak aurrera segitzen du. Hala, apirilaren 24an (ostirala) ospatuko da gaur egungo egoerara egokitzen jakin duen aipatutako jardunaldia, eta online egingo da.
Jardunaldia jarraitzeko nahikoa izango da www.facebook.com/BilbaoKultura webgunera eta www.youtube.com/bilbaokultura helbideetara konektatzea, 11:00etatik 13:30era.
El Ayuntamiento de Bilbao organiza el próximo viernes 24 de abril ‘Urgencia climática y cultura’, un seminario online enmarcado dentro del proyecto Europeo Pyrenart del que es integrante el Consistorio y que es acogido por el Festival de danza Sismograf de Olot. Éste es el tercer seminario dentro del marco del proyecto europeo Pyrenart cofinanciado por Feder-POCTEFA.
La jornada, que contará con expertas y expertos del campo de la historia del arte, el comisariado, la programación y la práctica artística, girará en torno a cómo ha cambiado el paradigma cultural actual y en ella se presentarán casos prácticos inspiradores a nivel de contenido y de modus operandi.
ADITUAK. EDUKIAK ETA HIZLARIAK
-
11:00etatik 12:00etara, Isabel Ferreiraren txanda izango da “El antropoceno como paradigma. Compromiso árbol”- ekin.
Isabel Ferreira proiektu eta tresna artistikoen sortzailea da, eta hainbat kultur proiektu kudeatzen ditu. Azken urteetan, arte bizien eta ekologiaren arteko interferentziei eman die arreta. Labea kolektiboaren parte da, eta arte- eta natura-ekimenak bultzatzen ditu.
-
12:00etatik 13:00etara, Blanca de la Torre kultur sektoreko eko kontzienteko praktikei buruz arituko da.
Blanca de la Torre komisarioa eta saiakera-egilea da, eta kulturan eta jasangarritasunean espezializatuta dago. Leongo MUSAC edo New Yorkeko White Box bezalako Arte eta Museoetako aholkularia da. ARTIUMeko erakusketen eta proiektuen komisarioa eta arduraduna izan zen 2009tik 2014ra, eta erakusketak egin ditu nazioarteko museo eta arte-zentroetan, hala nola MoCAB, Salzburger Kunstverein edo Oaxacako (Mexiko) Arte Garaikideko Museoan, besteak beste.
-
13:00etatik 13:30era, inspirazio-kasuen erakusketa egingo da Clara Garí, Leticia Romeo, Roberto Ramos eta Juan Guardiolaren eskutik.
Clara Garí artista eta kultur kudeatzailea da. 24 urte dira Camalleran (Alto Empordà) irekitako Nau Côclea Sorkuntza Garaikideko Zentroaren sortzaile eta zuzendaria dela. Grand Tour proiektua ere sortu du, 250 km eta hiru asteko ibilbidea, ikusleek diziplina guztietako artistekin egiten dutena. Proiektu hori seigarren aldiz egingo da 2020ko abuztuan, orain bere esperientzia eta sorkuntza abentura nagusia dena.
HIZLARIEN CURRICULUMA
Leticia Romeo FESMAPeko zuzendarikidea da eta Vamos Scotland (Erresuma Batua), EUPM (Erresuma Batua) eta ITER (Irlanda) sortu eta zuzentzen ditu. 10 urte baino gehiagoko esperientzia du Industria Sortzaileen Kudeaketan eta enpresa-aholkularitzan, eta Espainiako eta Amerikako Kulturaren sustapenean espezializatutako aholkularia da Erresuma Batuan. 2013az geroztik, Europako graduatu eta ekintzaile berrientzako lan-aukerak sortzeko proiektuak garatu eta zuzentzen ditu.
Roberto Ramos kultur dokumentalista da, INDOCeko arduraduna da, CDANeko Huescako Beulas Fundazioko Arte eta Natura Zentroko Ikerketa Artistikoko dokumentazioko eta lankidetza kulturaleko zentroa. Halaber, Multilateral Kultura Lankidetzarako Elkarteko kidea da. Elkarte horretatik profesionalizazioarekin eta kultura-eragileei laguntzearekin lotutako proiektuak garatzen ditu.
Juan Guardiola CDANeko zuzendaria da. Arte-idazlea da eta hainbat komunikabidetan kolaboratzen du. Arte garaikideko erakusketen eta zinema eta bideo-sorkuntzako programen komisario independente gisa lan egin du, eta Aldi baterako Erakusketen eta ARTIUMen Argitalpenen Departamentuko kontserbadorea eta MACBAko kontserbazioburua izan da.